Drive Wacho – उपयोग की शर्तें

यह अंग्रेज़ी (English) दस्तावेज़ का अनुवाद है। अर्थ में अंतर होने पर अंग्रेज़ी दस्तावेज़ ही मान्य होगा। Read in English · తెలుగు

संस्करण 2026-10d · अंतिम अद्यतन: 14 अक्टूबर 2026

मसौदा (DRAFT) – सार्वजनिक रूप से शुरू करने से पहले किसी योग्य भारतीय वकील द्वारा समीक्षा किया जाना है।

ये शर्तें आपके और Nanchar Global Enterprises (OPC) Private Limited ("Nanchar", "हम", "हमारा") के बीच एक अनुबंध हैं। यही कंपनी Drive Wacho ऐप, उसके Command Center और संबंधित सेवाओं (इन सबको मिलाकर "सेवा") की स्वामी है और उन्हें चलाती है। इन शर्तों में "Drive Wacho Parties" (Drive Wacho से जुड़े पक्ष) का अर्थ है: Nanchar, उसके मालिक, निदेशक, कर्मचारी, Command Center के कर्मचारी, ऐप के डेवलपर और निर्माता, तथा सेवा के प्रवर्तक, वितरक, पुनर्विक्रेता और विक्रेता।

Drive Wacho सड़क पर आपातकाल में आपकी सहायता करता है। यह कोई आपातकालीन सेवा नहीं है और पुलिस, एम्बुलेंस या अग्निशमन सेवाओं का स्थान नहीं लेता। खतरे में हों तो, यदि संभव हो, तो हमेशा स्वयं 112 (राष्ट्रीय आपातकालीन नंबर) या 108 (एम्बुलेंस) पर कॉल करें।

सबसे महत्वपूर्ण बातें, संक्षेप में:

  1. "I agree" / "Agree and continue" पर टैप करके आप इन शर्तों, हमारी गोपनीयता नीति और हमारी रिफंड और रद्दीकरण नीति को, तथा उनमें बताई गई सेवा की सभी गतिविधियों और सुविधाओं को – जिनमें खंड 3 में सूचीबद्ध ट्रैकिंग, निगरानी और साझा करना भी शामिल है – स्वीकार करते हैं।
  2. कोई गारंटी नहीं। Drive Wacho आपातकालीन जोखिमों को कम करने और आप तक मदद जल्दी पहुँचाने का प्रयास करता है। यह इस बात का कोई वादा, आश्वासन या गारंटी नहीं देता कि कोई दुर्घटना, चोट, मृत्यु या हानि नहीं होगी, या मदद समय पर पहुँच जाएगी।
  3. आप सड़क के जोखिम स्वीकार करते हैं (खंड 6), और यह भी कि सेवा अन्य कंपनियों पर निर्भर है और हमेशा काम नहीं भी कर सकती (खंड 5)। सेवा का उपयोग करने वाले, उपयोगकर्ता के साथ यात्रा करने वाले, या इसके लिए भुगतान करने वाले किसी भी व्यक्ति के जीवन, स्वास्थ्य या सुरक्षा की कोई गारंटी Drive Wacho Parties नहीं देते।
  4. भारतीय कानून जितनी अनुमति देता है, उसकी पूरी सीमा तक, आप और आपके माध्यम से दावा करने वाले लोग Drive Wacho Parties के विरुद्ध अपने दावे छोड़ देते हैं, और हमारी कुल देयता सीमित है (खंड 13–15)। विवाद मध्यस्थता (arbitration) में जाएँगे (खंड 17)।

1. Drive Wacho कौन उपयोग कर सकता है

2. सेवा क्या करती है – और क्या नहीं है

3. स्वीकार करके आप किन बातों पर सहमत होते हैं

इन शर्तों को स्वीकार करके आप सहमत होते हैं कि सेवा निम्नलिखित सभी कार्य कर सकती है। प्रत्येक का पूरा विवरण गोपनीयता नीति में है।

गतिविधिइसका अर्थ
लोकेशन ट्रैकिंगसुरक्षा चालू रहने पर आपके फ़ोन की लोकेशन हर समय, ऐप बंद होने या उपयोग में न होने पर भी ली जाती है, ताकि यात्राओं का पता लगाया जा सके, मार्ग दर्ज किए जा सकें और आपातकाल में आपकी स्थिति भेजी जा सके।
ड्राइविंग की निगरानीगति, ब्रेक लगाना, तेज़ी से गति बढ़ाना, तेज़ मोड़, फ़ोन अनलॉक करना और वाहन चलाते समय बिना हैंड्स-फ़्री के कॉल, ड्राइविंग का समय और थकान, वाहन का प्रकार (कार, ट्रेन, बस, दोपहिया), और फ़ोन होल्डर में है या जेब में।
दुर्घटना की पहचानमोशन सेंसर, हवा का दबाव, GPS और (केवल यदि आप माइक्रोफ़ोन की अनुमति दें) तेज़ झटके के बाद 3 सेकंड की आवाज़ के स्तर की जाँच। ध्वनि के रूप में कुछ भी रिकॉर्ड नहीं होता।
ब्लैक बॉक्सतेज़ झटकों, अचानक रुकने और फ़ोन गिरने के आस-पास लगभग 30 सेकंड की सेंसर रीडिंग और GPS (न ध्वनि, न वीडियो)।
Bluetoothआपकी कार के Bluetooth और जोड़े गए SOS बटन का पता लगाना।
आपातकाल में साझा करनाआपका नाम, फ़ोन नंबर, कार, लाइव लोकेशन, यात्रा और मेडिकल कार्ड आपके पारिवारिक संपर्कों, Command Center (यदि आपकी योजना में शामिल है) तथा पुलिस, अस्पतालों और एम्बुलेंस सेवाओं को जाते हैं।
आपकी चुनी हुई साझेदारीफैमिली व्यू, अभिभावकीय निगरानी, लाइव यात्रा लिंक, कार साझा करना और आपातकालीन QR स्टिकर वही जानकारी साझा करते हैं जो हर सुविधा में बताई गई है, और केवल तब जब आप (और जहाँ आवश्यक हो, दूसरा व्यक्ति) उन्हें चालू करें।
कर्मचारियों की पहुँचअधिकृत Drive Wacho कर्मचारी, जिन्होंने गोपनीयता समझौते (Non-Disclosure Agreement) और गोपनीयता प्रतिज्ञा पर हस्ताक्षर किए हैं, सेवा प्रदान करने के लिए आपका डेटा देख सकते हैं (गोपनीयता नीति, खंड 4)।
सरकारी अनुरोधसरकार, पुलिस, न्यायालयों और अन्य प्राधिकरणों को उनके आधिकारिक अनुरोध पर कानूनी कारणों से आपका डेटा दिया जा सकता है (गोपनीयता नीति, खंड 5)।
सड़क-सुरक्षा अलर्टवाहन चलाते समय आपकी लोकेशन की तुलना दुर्घटना-क्षेत्रों और आस-पास रिपोर्ट की गई दुर्घटनाओं से की जाती है, ताकि आपको चेतावनी दी जा सके।
आपको भेजे जाने वाले संदेशआपकी सुरक्षा, खाते और योजना के बारे में सेवा संबंधी कॉल, SMS, WhatsApp संदेश, ऐप नोटिफिकेशन और बोलकर दी जाने वाली चेतावनियाँ।
सेवा में सुधारदुर्घटना की पहचान और ड्राइविंग स्कोर को बेहतर बनाने के लिए ड्राइविंग डेटा, ब्लैक-बॉक्स रिकॉर्डिंग और ऑपरेटर लेबल का उपयोग किया जाता है; ऐसा डेटा जो अब आपकी पहचान नहीं कराता, सड़क सुरक्षा के लिए उपयोग और साझा किया जा सकता है (गोपनीयता नीति, खंड 8)।

वैकल्पिक चीज़ें (माइक्रोफ़ोन जाँच, मेडिकल कार्ड, सुरक्षा सुझाव, फैमिली व्यू, अभिभावकीय निगरानी, लाइव लिंक, Bluetooth बटन, फ़ोटो) केवल तभी उपयोग होती हैं जब आप उन्हें चालू करें, और आप उन्हें किसी भी समय बंद कर सकते हैं।

4. कोई गारंटी नहीं – Drive Wacho क्या कर सकता है और क्या नहीं

5. अन्य कंपनियों की सेवाएँ, और उपलब्धता

Drive Wacho विभिन्न भारतीय और वैश्विक कंपनियों द्वारा दी जाने वाली सेवाओं का उपयोग करके बना है, जिनमें (उदाहरण के रूप में) क्लाउड सर्वर और डेटाबेस (Google Cloud), नक्शे और स्थान (Google Maps, OpenStreetMap), बैकग्राउंड लोकेशन और गति ट्रैकिंग (Transistorsoft), पुश नोटिफिकेशन (Google Firebase), SMS और कॉलिंग प्रदाता, भुगतान प्रोसेसिंग (Razorpay), तथा मोबाइल नेटवर्क ऑपरेटरों, फ़ोन निर्माताओं और Google Android / Play की सेवाएँ शामिल हैं।

सेवा इन कंपनियों और हमारे नियंत्रण से बाहर की प्रणालियों पर निर्भर है। निम्नलिखित कारणों से, सेवा या उसका कोई भी भाग किसी भी समय काम नहीं कर सकता, केवल आंशिक रूप से काम कर सकता है, देर से काम कर सकता है, या बंद हो सकता है:

इन शर्तों को स्वीकार करके आप इसे मानने के लिए सहमत होते हैं। कानून द्वारा अनुमत पूरी सीमा तक, इनमें से किसी भी कारण से सेवा या उसके किसी भाग के पूरी तरह या आंशिक रूप से काम न करने से हुई किसी भी हानि, चोट, मृत्यु या क्षति के लिए Drive Wacho Parties उत्तरदायी नहीं हैं। इन तृतीय-पक्ष कंपनियों की सेवाओं, कार्यों या विफलताओं के लिए हम जिम्मेदार नहीं हैं।

6. सड़क के जोखिम – आप इन्हें स्वीकार करते हैं

सड़क यात्रा में हमेशा जोखिम होता है। दुर्घटनाएँ और आपातकाल आप Drive Wacho का उपयोग करें या न करें, तब भी हो सकते हैं, जिनके कारण ये भी हो सकते हैं:

आप इन जोखिमों को समझते और स्वीकार करते हैं। Drive Wacho Parties किसी भी उपयोगकर्ता, उपयोगकर्ता के साथ यात्रा कर रहे किसी भी व्यक्ति, या सेवा के लिए भुगतान करने वाले किसी भी व्यक्ति के जीवन, स्वास्थ्य या सुरक्षा की कोई गारंटी नहीं देते। सुरक्षित रूप से वाहन चलाने, कानून का पालन करने और अपनी तथा अपने यात्रियों की सुरक्षा की पूरी जिम्मेदारी आपकी ही रहती है।

7. आपकी जिम्मेदारियाँ

7A. डिवाइस अनुमतियाँ – आपकी पसंद, और आप इन्हें वापस ले सकते हैं

Drive Wacho आपको उन डिवाइस अनुमतियों पर पूरी स्वतंत्रता देता है जो आप देते हैं – जिनमें लोकेशन (और "हर समय" लोकेशन), माइक्रोफ़ोन, कैमरा, शारीरिक गतिविधि, Bluetooth / आस-पास के डिवाइस, नोटिफिकेशन, बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन, फ़ुल-स्क्रीन अलार्म और डिवाइस की कोई भी अन्य पहुँच शामिल है। इनमें से प्रत्येक अनुमति आप स्वयं देते हैं, और आप किसी भी समय कोई भी अनुमति वापस ले सकते हैं, अपने फ़ोन की सेटिंग में या ऐप में (प्रोफ़ाइल, या सुरक्षा बंद करके)।

जब आप कोई अनुमति वापस लेते हैं, तो जिन सुविधाओं को उसकी आवश्यकता है वे काम करना बंद कर देंगी या केवल आंशिक रूप से काम करेंगी – उदाहरण के लिए, लोकेशन के बिना यात्रा सुरक्षा, दुर्घटना की पहचान या आपातकालीन लोकेशन नहीं होगी। इन शर्तों को स्वीकार करके आप सहमत होते हैं कि, कानून द्वारा अनुमत पूरी सीमा तक, जो अनुमति आपने नहीं दी या वापस ले ली, उसके किसी भी परिणाम के लिए Drive Wacho Parties उत्तरदायी नहीं हैं।

7B. आपके द्वारा हमें दी गई अन्य लोगों की जानकारी

जब आप हमारे साथ अन्य लोगों का विवरण साझा करते हैं – उदाहरण के लिए परिवार के सदस्यों, मित्रों, सहकर्मियों या अन्य चालकों के नाम और फ़ोन नंबर, संबंध, वाहन का विवरण या कोई अन्य व्यक्तिगत जानकारी – तो उसे साझा करने के लिए केवल आप ही जिम्मेदार हैं। आप पुष्टि करते हैं कि:

कानून द्वारा अनुमत पूरी सीमा तक, उस विवरण से उत्पन्न किसी भी दावे के लिए जो आपने संबंधित व्यक्ति की जानकारी या सहमति के बिना साझा किया, या जो गलत है, Drive Wacho Parties जिम्मेदार या उत्तरदायी नहीं हैं, और आप ऐसे किसी भी दावे के लिए हमें क्षतिपूर्ति देने के लिए सहमत हैं (खंड 15)। फिर भी हम इस विवरण को सुरक्षित रखेंगे, उसे केवल सेवा प्रदान करने के लिए उपयोग करेंगे, और जब वह व्यक्ति कहेगा तब उसे हटा देंगे।

8. मेडिकल कार्ड

मेडिकल कार्ड (रक्त समूह, एलर्जी, डॉक्टर के लिए नोट) वैकल्पिक है और आप स्वयं भरते हैं। इसे सहेजकर आप सहमत होते हैं कि आपातकाल में इसे Command Center, एम्बुलेंस और अस्पताल के कर्मचारियों के साथ साझा किया जा सकता है। Drive Wacho इसकी जाँच नहीं करता, और इसके गलत, अधूरे या पुराने होने पर, या इसके आधार पर लिए गए किसी भी चिकित्सा निर्णय के लिए जिम्मेदार नहीं है। आप इसे किसी भी समय हटा सकते हैं।

9. आपके द्वारा भेजी गई रिपोर्ट और फ़ोटो

जब आप किसी दुर्घटना, सड़क की समस्या या QR-स्टिकर आपातकाल की रिपोर्ट करते हैं (टेक्स्ट, फ़ोटो या लोकेशन), तो आप पुष्टि करते हैं कि वह आपकी जानकारी में सत्य है। आप हमें उसे उपयोग करने, अन्य चालकों को दिखाने (आपके नाम या नंबर के बिना) और प्राधिकरणों के साथ साझा करने की अनुमति देते हैं। आपको झूठी, अपमानजनक या मानहानिकारक रिपोर्ट नहीं भेजनी चाहिए। आप जो रिपोर्ट करते हैं उसके लिए आप जिम्मेदार हैं।

10. आपको क्या नहीं करना चाहिए

आपको Drive Wacho का उपयोग इन कार्यों के लिए नहीं करना चाहिए:

हम आपको चेतावनी दे सकते हैं, खाते को निलंबित या बंद कर सकते हैं, और दुरुपयोग की सूचना पुलिस को दे सकते हैं। बार-बार झूठे अलर्ट भेजने पर निलंबन हो सकता है।

11. योजनाएँ और भुगतान

12. आपका खाता

13. दावों की मुक्ति और परित्याग

भारतीय कानून द्वारा अनुमत पूरी सीमा तक, आप – अपनी ओर से और, जहाँ तक कानून अनुमति देता है, अपने कानूनी उत्तराधिकारियों, परिवार के सदस्यों, नामित व्यक्तियों, मित्रों, शुभचिंतकों और आपके माध्यम से या आपकी ओर से दावा करने वाले किसी भी व्यक्ति की ओर से – सहमत होते हैं कि Drive Wacho Parties उत्तरदायी नहीं हैं, और निम्नलिखित से उत्पन्न किसी भी मृत्यु, चोट, बीमारी, दुर्घटना, क्षति, विलंब या हानि के लिए उनके विरुद्ध कोई दावा, शिकायत, वाद या अन्य कानूनी कार्रवाई नहीं की जाएगी:

यह परित्याग वहाँ लागू नहीं होता जहाँ कानून इसकी अनुमति नहीं देता – उदाहरण के लिए जहाँ हानि हमारी अपनी धोखाधड़ी, जानबूझकर किए गए दुराचार या घोर लापरवाही से हुई हो, या Consumer Protection Act, 2019 (उपभोक्ता संरक्षण अधिनियम, 2019) अथवा लागू अन्य कानून के तहत किसी ऐसे अधिकार पर जिसे छोड़ा नहीं जा सकता।

14. देयता की सीमा

कानून द्वारा अनुमत पूरी सीमा तक, Drive Wacho Parties किसी भी अप्रत्यक्ष, आनुषंगिक, विशेष या परिणामी हानि, या आय, लाभ अथवा डेटा की हानि के लिए उत्तरदायी नहीं हैं। यदि इन शर्तों के बावजूद हमें किसी बात के लिए उत्तरदायी पाया जाता है, तो आपके और आपके माध्यम से दावा करने वाले सभी लोगों के प्रति सभी दावों को मिलाकर हमारी कुल देयता उस राशि तक सीमित है जो आपने दावे से पहले के 12 महीनों में सेवा के लिए हमें चुकाई (या यदि आपने कुछ भी नहीं चुकाया तो ₹1,000)।

15. क्षतिपूर्ति (Indemnity)

आप इन शर्तों के आपके उल्लंघन, अन्य लोगों के उस विवरण जो आपने उनकी सहमति के बिना साझा किया (खंड 7B), आपके द्वारा सेवा के दुरुपयोग, आपके द्वारा भेजे गए झूठे अलर्ट या रिपोर्ट, या किसी भी कानून (यातायात कानूनों सहित) के आपके उल्लंघन से उत्पन्न दावों, हानियों और लागतों के विरुद्ध Drive Wacho Parties को क्षतिपूर्ति देने और उन्हें सुरक्षित रखने के लिए सहमत हैं।

16. लागू कानून

ये शर्तें भारत के कानूनों द्वारा शासित हैं, जिनमें ये शामिल हैं: Indian Contract Act, 1872 (भारतीय संविदा अधिनियम, 1872); Information Technology Act, 2000 (सूचना प्रौद्योगिकी अधिनियम, 2000) और उसके नियम; Digital Personal Data Protection Act, 2023 (डिजिटल व्यक्तिगत डेटा संरक्षण अधिनियम, 2023) और DPDP Rules, 2025 (डिजिटल व्यक्तिगत डेटा संरक्षण नियम, 2025); Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 (भारतीय नागरिक सुरक्षा संहिता, 2023); Consumer Protection Act, 2019 (उपभोक्ता संरक्षण अधिनियम, 2019) और Consumer Protection (E-Commerce) Rules, 2020 (उपभोक्ता संरक्षण (ई-कॉमर्स) नियम, 2020); Motor Vehicles Act, 1988 (मोटर वाहन अधिनियम, 1988); और Arbitration and Conciliation Act, 1996 (माध्यस्थम् और सुलह अधिनियम, 1996)।

17. विवाद

  1. सबसे पहले हमारे शिकायत अधिकारी (Grievance Officer) से संपर्क करें (देखें संपर्क पृष्ठ)। हम 30 दिनों के भीतर समस्या को सुलझाने का प्रयास करेंगे।
  2. यदि समाधान नहीं होता, तो विवाद का निपटारा Arbitration and Conciliation Act, 1996 (माध्यस्थम् और सुलह अधिनियम, 1996) के अंतर्गत एकमात्र मध्यस्थ (sole arbitrator) द्वारा किया जाएगा। मध्यस्थता का स्थान हमारे पंजीकृत कार्यालय का शहर होगा, और भाषा अंग्रेज़ी।
  3. मध्यस्थता के अधीन रहते हुए, हमारे पंजीकृत कार्यालय के शहर के न्यायालयों को विशेष क्षेत्राधिकार प्राप्त है।
  4. यहाँ कुछ भी कानून के तहत आपके उस अधिकार को नहीं छीनता जिसे अनुबंध द्वारा छोड़ा नहीं जा सकता।

18. हमारा नाम, लोगो और ऐप

Drive Wacho ऐप, नाम, लोगो, डिज़ाइन और सामग्री Nanchar Global Enterprises (OPC) Private Limited की हैं। आपको ऐप को उसके उद्देश्य के लिए उपयोग करने का एक व्यक्तिगत, अहस्तांतरणीय और रद्द किया जा सकने वाला अधिकार मिलता है। इसके अलावा आपको कुछ भी नहीं दिया जाता।

19. अन्य शर्तें

20. संपर्क

हमारा संपर्क पृष्ठ देखें।
Nanchar Global Enterprises (OPC) Private Limited · पंजीकृत कार्यालय: 2-62, Railwaystation Road, Mandavalli Mandalam, Mandavalli, Krishna, Andhra Pradesh – 521345